Kleine Worte, große Wirkung: 40% mehr Conversion durch Wording-Optimierung

Jeans-Fritz - Bekleidung- & Accessoires Händler

Leopoldstraße 41, Munich-Schwabing-Freimann, Germany, ,

Overview

Service
Customers
2026
Award 2026

Description

Kleine Worte, große Wirkung: Wie eine Wording-Optimierung auf Produktdetailseiten die Conversion um über 40 % steigerte. Produktdetailseiten sind das Herzstück eines Onlineshops, doch werden diese optimal genutzt? Jeans-Fritz ist ein Modehändler für Bekleidung und Accessoires und wollte herausfinden, ob eine gezielte Optimierung der Wortwahl auf Produktdetailseiten die Motivation und das Nutzerverhalten signifikant beeinflussen kann.

Die Hypothese: Eine natürlichere und überzeugendere Ansprache im Wording verbessert das Verständnis der Nutzer und führt dadurch zu einer höheren Conversion Rate sowie einem gesteigerten durchschnittlichen Warenkorbwert (AOV). Um diese Annahme zu testen, setzte Jeans-Fritz auf die Expertise von trbo. In einem dreiwöchigen Multivariantentest (MVT) wurden drei Gruppen verglichen: eine Nullgruppe mit unveränderter Standard-Kommunikation, eine Gruppe mit rein optischen Anpassungen (wie Fettdruck und Icons) und eine Gruppe mit inhaltlich optimiertem Wording.

 

USP der Use-Case-Lösung

Das Ergebnis war eindeutig: Die Variante mit dem optimierten Wording erzielte eine Steigerung der Conversion Rate um beeindruckende 40,41 % sowie eine Erhöhung des durchschnittlichen Warenkorbwerts von 3,3 % im Vergleich zur Nullgruppe. Interessanterweise zeigten die rein optischen Anpassungen keinen signifikanten Uplift. Die Erkenntnis: Nicht das Design allein, sondern das präzise Wording ist der entscheidende Treiber für Performance und User Engagement.

Der Case verdeutlicht, wie eine hoch relevante Nutzeransprache durch den gezielten Einsatz von trbo in enger Zusammenarbeit mit Jeans-Fritz direkt auf die relevanten KPIs einzahlt und durch ein umfangreiches Sortiment sowie ein überzeugendes Einkaufserlebnis auszeichnet.

 

Warum die Lösung so gut für den Kunden funktioniert

  •  Verständliche Ansprache: Natürlichere und überzeugendere Formulierungen unterstützen die Kaufentscheidung.
  •  Messbare Wirkung: Der Variantenvergleich trennt den Einfluss sprachlicher und optischer Anpassungen.
  •  Gezielte Optimierung: Bestehende Produktdetailseiten werden anhand überprüfter Ergebnisse verbessert.

Mehr zu trbo auf unserer Website: www.trbo.com

Solution features

Marketing & Sales
Advertising
Content Management
E-Shopsystem, -Design & -Optimization
Solutions & Operations
Analytics & Customer Insights
Loyality
Other Features
AI-Systems & AR/VR

About the solution

Name: trbo personalize
Technologie: trbo GmbH
Projektziel: Jeans-Fritz wollte die Conversion Rate auf seinen Produktdetailseiten durch Wording-Optimierung steigern. Ziel war es, durch natürlichere und überzeugendere Formulierungen das Nutzerverständnis und die Motivation zu verbessern, um messbare Uplifts bei der Conversion Rate und dem durchschnittlichen Warenkorbwert (AOV) zu erzielen.
Projektumfang: Gemeinsam mit trbo wurde ein 3-wöchiger Multivariantentest (MVT) durchgeführt. Dabei wurden drei Gruppen verglichen: eine Nullgruppe (Standard), eine Variante mit rein visuellen Anpassungen und eine Variante mit inhaltlich optimiertem Wording. Nach der erfolgreichen Validierung ging die Wording-Optimierung als Sieger hervor und wurde implementiert.
Innovation: Das Projekt beweist, dass nicht allein visuelle Anpassungen, sondern das präzise Wording entscheidend für das User Engagement ist. Mit einer Conversion-Steigerung von 40,41 % und einem AOV-Uplift von 3,3 % zeigt der Case, wie durch gezielte Wording-Optimierung die Performance signifikant gesteigert werden kann – ein oft unterschätzter Hebel im E-Commerce.
Kosten: keine Angaben
Replizierung: Die Lösung ist branchenübergreifend einsetzbar, da nahezu jeder Online-Shop von personalisierten Inhalten auf Produktdetailseiten profitiert. Das Konzept lässt sich mit wenig Aufwand adaptieren, skalieren und auf weitere Touchpoints ausweiten.

Use-Case customer:

Jeans-Fritz - Bekleidung- & Accessoires Händler

Location: Leopoldstraße 41, Munich-Schwabing-Freimann, Germany, 80802 , Germany

Use-Case-Region:

Website: https://www.jeans-fritz.de/

Case Location

Transport
Supermarkets
Schools
Restaurants
Pharmacies
Hospitals

Use Favorite for your own search profile

Contact Me

You can reply to private messages from "Inbox" page in your user account.
  • VOTE NOW

    Jetzt für diesen Case abstimmen

    Voten Sie für Ihren Lieblings-Case, indem Sie Ihre E-Mail-Adresse angeben.

    E-Mail Adresse *

    Kommentar

    Sie müssen die Datenschutzerklärung lesen und akzeptieren, um fortzufahren
    Sie müssen die Teilnahmebedingungen lesen und akzeptieren, um fortzufahren
    Vielen Dank, Ihre Bewertung wird eingereicht.

    * Pflichtfelder


     
    Here the ranking procedure of Jury-Ranking

     

    ALL WINNERS of the DACH Award December 2025 – 15 use-cases in various categories!

  • Similar Listings

    Similar Listings

    2
    Global Extend: Mehr Kundenwert mit einer individuellen Shopping-App
    Award 2026
    Retail E-Commerce

    Global Extend: Mehr Kundenwert mit einer ind...

    with Global Extend (Echthaar-Extensions) & Shopgate
    Die Global Extend GmbH ist führender Experte für hochwertige Echthaar-Extensions und professionelles Zubehör im Beauty-Bereich. Das Unternehmen vereint jahrelange Erfahrung mit den neuesten Trends, um Kundinnen weltweit erstklassige Haarverlängerungen und Pflegeprodukte anzubieten. Seit 2017 setzt Global Extend auf die App-Plattform des Anbieters Shopgate. D ...
    3
    Baby Walz maximiert Umsatz & Gutschein-Marge mit eigener Gutscheinseite!
    Award 2026
    Retail E-Commerce

    Baby Walz maximiert Umsatz & Gutschein-...

    with Baby Walz
    Baby Walz setzt auf eine markeneigene, SEO-/SEA-optimierte Gutscheinseite von vchfy. Echtzeit-Warenkorbtracking, regelbasiertes Upselling und ein digitales Glücksrad gewinnen Kaufabbrecher zurück und fördern höhere Warenkorbwerte. Laut Fallstudie werden 80 % der Kaufabbrecher zurückgewonnen, der Upselling-Umsatz steigt um 43 % und 92 % des gutscheinbasierten ...
    2
    Technische Exzellenz & Markenstärke für BOGNER: Onlineshop mit Salesforce B2C Commerce Cloud
    Award 2026
    Retail E-Commerce

    Technische Exzellenz & Markenstärke für...

    with BOGNER Commerce GmbH
    BOGNER setzt im digitalen Vertrieb auf einen Onlineshop auf Basis der Salesforce B2C Commerce Cloud. Gemeinsam mit dotSource entwickelte die internationale Luxusmarke ihren bestehenden Shop gezielt weiter, um Performance, Nutzererlebnis und internationale Ausrichtung zu stärken. Aus Performance- und Conversion-Rate-Audits entstanden klar priorisierte Maßnahm ...
    4
    Mit Temus Marktplatz zu neuem Wachstum – Wie AMF Creation sein D2C-Geschäft ausbaut
    Pre-Europe Award 2026
    Retail E-Commerce

    Mit Temus Marktplatz zu neuem Wachstum – Wie...

    with Temu mit AMF Creation
    AMF Creation, ein Hersteller hochwertiger Vliesstoffe, transformierte sein Geschäftsmodell durch die Integration in den Marktplatz von Temu. Angesichts stagnierender Umsätze und steigender Werbekosten auf anderen Plattformen nutzte das Unternehmen den reichweitenstarken Marktplatz von Temu (mehr als 20,9 Millionen Nutzer in Deutschland), um seine Marken, ein ...
    4
    Neues Wachstum mit Temu: Wie AMF Creation sein D2C-Geschäft ausbaute
    Award 2026
    Retail E-Commerce

    Neues Wachstum mit Temu: Wie AMF Creation se...

    with AMF Creation, Vliesstoffe-Hersteller bei Temu Marktplatz
    AMF Creation, ein deutscher Hersteller hochwertiger Vliesstoffe, suchte nach neuen Wachstumsmöglichkeiten, nachdem die Umsätze auf bestehenden E-Commerce-Kanälen stagnierten und die Werbekosten auf anderen Plattformen stiegen. Über Temus Local Seller Program nutzte das Unternehmen den reichweitenstarken Marktplatz mit laut Einreichung mehr als 19,3 Millionen ...
    3
    Benutzerorientierter B2B-Handel: Der Ehlert Online-Shop
    Award 2025
    Retail E-Commerce

    Benutzerorientierter B2B-Handel: Der Ehlert ...

    with Gustav Ehlert GmbH & Co KG - Food-Großhändler
    Ehlert, ein führender deutscher Foodservice-Großhändler, hat eine neue B2B-E-Commerce-Plattform auf Basis von Intershop eingeführt. Ziel war es, den Bestellprozess für Gastronomie- und Catering-Kunden zu digitalisieren und zu vereinfachen und Telefon- und Faxbestellungen durch ein modernes Online-Erlebnis zu ersetzen. Die Plattform lässt sich nahtlos in ERP- ...

    Compare Cases

    trbo